Senco NFD880 Instrucciones de operaciones

Screw Fastening SystemQuestions? Comments? call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596 or e-mail: [email protected] for the safe use o

10Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’OutilEnglish Espanol Francais● Loading the Tool:Check to be sure

Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’OutilEnglish Espanol Francais11● (1) Pull the trigger to start them

Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’Outil12English Espanol Francais● Changing the bit:Due to wear or da

13Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’OutilEnglish Espanol Francais● When your battery packbecomes fully

14Tool Operation ● Operación de la Herramienta ● Utilisation de l’OutilEnglish Espanol Francais● Ôtez la batterie avant deprocéder a

15.English Espanol Francais● Routine lubrication is notnecessary. Do not oil.● La lubrification de routine n'estpas nécessaire.

16Troubleshooting ● Identificación de Fallas ● DépannageProblema o síntomaLa herranuebta bi arrabca i funcionalentamente.La herramienta no embute el

Troubleshooting ● Identificación de Fallas ● DépannageTECHNICAL SPECIFICATIONS17Problème ou symptômeL’outil ne démarre pas ou tourne lentement.L’outi

ESPECIFICACIONES TECNICASSPÉCIFICATIONS TECHNIQUES18*Nota: Los resutlados realespueden variar sobre la basede los substratos especificosy las condicio

19 Notes ● Notas ● Marque

TABLE DES MATIÈRESTABLE OF CONTENTSTABLA DE MATERIASEMPLOYER’S RESPONSIBILITIESEmployer must enforce compliance with the safety warningsand all other

SENCO TOOL & PARTS WARRANTYThis tool has been designed and constructed usingthe highest standards of material and workmanship.TOOL AND PARTS WARRA

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de SécuritéGeneral Safety Rules(For all Battery Operated

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité4● Stay alert, watch what you aredoing, and us

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité5● Do not force tool. Let the tooldo the work.

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité6● Check for misalignment orbinding of moving

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité7● CAUTION - To reduce risk ofinjury, charge o

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité8● Do not operate charger withdamaged cord or

English Espanol FrancaisSafety Warnings ● Avisos de Seguridad ● Consignes de Sécurité9● A battery short can cause a largecurrent fl